Занимательные факты о зарубежных языках
tomshouse
Афоризм: "По-испански надо разговаривать со Всевышним, по-французски с приятелем, по-итальянски с дамой, а по-немецки - с недругом".

1353108496

Всем известно, что английский язык - это один из самых лёгких языков мира. Но английские языковеды утверждают обратное, самым сложным из европейских языков они называют - свой родной. Языковеды утверждают, что на английском сложнее всего выучиться читать. Маленькие британцы осваивают грамматику примерно за два с половиной года, тогда как детям представителей других народов на это нужно лишь год.

Наиболее простым языком, как оказалось, считают финский. Звучание всех букв этого языка практически не меняется при произношении и при письме. Но грамматика финского языка насчитывает одних только падежей – пятнадцать! В мире все относительно…

Первое место по лаконичности, среди алфавитов мира, по праву можно присудить азбуке туземцев с острова Бугенвиль, она состоит из одиннадцати букв. Почетное второе место присуждается - Гавайскому алфавиту, в котором на один символ больше.

Есть мнение, что для успешной «жизни» и развития языка, нужно, чтоб на нем разговаривало более миллиона человек. Таких языков во всем мире всего 250.

США и испанский язык
tomshouse
В США уже в течение 20 лет не проходит мода на изучение испанского языка среди всех слоев населения, правительство некоторых штатов периодически выдвигает предложения по введению испанского на правах второго государственного языка. Стоит отметить, что эффективность изучения любого современного иностранного языка напрямую зависит от знаний латыни, которая преподается во многих вузах с филологическим уклоном в обучении.

44b738ac33fbe1a1993f64ef27f7b2a0

Но если упорно изучать одновременно не один, а несколько языков, то в голове может возникнуть изрядная путаница.

К слову корректное произношение слов на французском языке поначалу многим дается с трудом, но через некоторое время практических занятий оно становится почти идеальным, здесь одна из сложностей – это непроизносимые буквы, расположенные в окончаниях слов. При изучении важно не делать долгосрочных перерывов, чтобы не растерять приобретенные навыки.

96996053_ispaniya

Если рассматривать английский язык, то запоминать особенности правописания достаточно легко, если заучивать их написание, используя латинскую транслитерацию, например НОМЕ записывать как ХОУМ. Успех подкрепляется возможностью заучивания многих вариаций различных слов на санскрите, латыни или венгерском языках, и в этом направлении наиболее легок испанский, к тому же в США вас смогут понять практически в любом месте.

Хотите выучить испанский язык? Приходите в школу языков Tom's House :)

Итальянский язык: то, что вы не знали о нем!
tomshouse
1. «Сосновая голова» - именно так переводится с итальянского имя всем известного литературного и мультипликационного героя – Пиноккио.

1310556869_italiy

2. Невероятно, но совершенно все слова итальянского языка, в которых есть буквы «K», «J», «X», «W», «Y», - заимствованные. Пример: «taxi», «jeans»…

3. Знаете, что такое «ложные друзья переводчика»? Это слова, смысла которых он не понимает, переводя их дословно. Например: слово «camera» переводчик, скорее всего переведет дословно, как «камера», а на самом деле, на итальянском слово это обозначает - «комната»! Так вот, в итальянском языке очень много таких слов.

italy

4. «Чао» - известное многим итальянское слово, одновременно означает как «до свидания», так и «здравствуйте».

5. Итальянский язык – невероятно милозвучный и музыкальный! Но тут нет никакой загадки. Его мелодичность объясняется просто: большинство слов заканчиваются гласными звуками!

samye_izvestnye_i_poseshhaemye_dostoprimechatelnosti_italii_readmas.ru_03

6. Знающему человеку очень легко определить, из какого региона Италии его собеседник, ведь наречия на юге и севере страны значительно отличаются.

Хотите выучить итальянский язык? Приходите в языковую школу Tom's House.

Итальянский язык: восемь занимательных фактов
tomshouse
В древности, символом племен Южной Италии считался бык. Исследователи сходятся во мнении, что именно этот символ и дал название стране, которое звучит как «Италия», что означает «земля теленка».
103133maxim

Северные итальянцы, как правило, носят фамилии с окончанием «i», южные – «o». Наиболее часто встречающаяся фамилия в Италии – Руссо.

Итальянский относится к романским языкам. Он берет свое начало из вульгарной латыни, на которой в быту общались римляне в период заката Римской империи.

Бенито Муссолини в 30-40-х годах прошлого века предпринимал попытки очищения итальянского языка от заимствованных иностранных слов. Таким образом, итальянцы получили «meta» вместо «гол», «calcio» вместо «футбол», «Paperino» вместо «Дональд Дак».

1251300606_dining_alfresco_venice_italy

Самым длинным словом в итальянском языке является «precipitevolissimevolmente». Парадокс, но переводится оно, как «очень быстро».

Практически все широко используемые музыкальные термины, мир получил из итальянского языка: адажио, фортепиано, ария, маэстро, сопрано, соната…

14% всех итальянцев понимают только тот диалект, на котором они говорят.

Императору Римской Империи, Карлу V, приписывают выражение: «Я говорю на испанском языке с Богом…».

Вы всегда хотели выучить итальянский язык, но никак не решитесь? Приходите в нашу языковую школу Tom's House :)

Испанский язык: интересные факты, о которых вы не знали
tomshouse
Такое понятие, как «испанский язык», в самой Испании практически не используется. Тут, так же, как и в большинстве других испаноговорящих стран, оно заменено на «кастильский язык». С принятием в 1978 году Конституции Испании, именно кастильский язык, не испанский, является официальным государственным языком.
25042568

Страна, где больше всего испаноязычного населения (нет, не Испания) – Мексика.

Почти 12,2% людей в США в домашней обстановке общаются на испанском (кастильском) языке.

Более 44 миллионов человек, проживающих в США, имеют латиноамериканские, либо испанские, корни.

И на испанском, и на английском языке, слово «bye» имеет одно и то же самое значение.

Испанский язык в 2007 году занял третье место в Интернете по частоте поисковых запросов, уступив только английскому и китайскому языкам.

Одна из аргентинских провинций называется «Jujuy». Дословно, в переводе с испанского, это слово читается: «Хухуй». Но его нельзя встретить ни в одном российском атласе. Из-за его неблагозвучности в русскоязычной интерпретации, это слово заменили на «Жужуй».

Слово «Зорро», известное очень многим благодаря одноименному приключенческому фильму, означает «лиса». Но куда более интересное название имеет один из островов в Северной Америке – «Кюрасао», что в переводе читается как «жареный священник».

Такой особенный шведский
tomshouse
В скандинавской языковой группе шведский является самым распространенным и в то же время самым уникальным языком.

17795

Строго говоря, когда речь заходит о шведском языке, надо понимать, что единого языка «шведский» не существует. Хотя считается, что по-шведски говорят в Швеции, некоторых частях Финляндии и на Аландских островах, язык в этих регионах неоднороден, на самом деле это несколько сотен диалектов. Иногда особенности фонетики и употребления слов присущи небольшой группе и встречаются в пределах одного прихода. Именно поэтому лингвисты применяют к ним термин «приходская речь».

Все многообразие диалектов объединено в 6 групп по словарному составу, грамматике, просодии. Территориально Швеция делится на округа, всего 21 округ, в каждом — свой диалект.
Sweden_main

Кроме того, существуют понятия «трудного» и «легкого» шведского. Около 70% населения пользуются «легким» языком и зачастую даже не знают значения слов из «трудного» лексикона.

Еще одна особенность, привычная для нас «птичка»-одобрение у шведов означает ошибку. Именно так в шведских школах учителя отмечают неправильные ответы, а напротив правильных ставят букву R.

Хотите выучить шведский? Приходите в школу языков Tom's House :)

Интересные факты о финском языке
tomshouse
Финляндия - это не только один из ближайших соседей РФ, это еще и удивительное место, куда россияне отправляются на отдых и шоппинг. Несмотря на то, что в России мало кто имеет представление о финском языке, недвижимость этой страны пользуется небывалым спросом среди россиян. Что примечательно, население Москвы куда больше населения Финляндии, но от этого она не становится менее интересна для туристов.
maison-pere-noel-laponie

На финском языке разговаривают порядка 7 млн человек из Финляндии, Эстонии, Швеции, Норвегии, России, а новые слова образовываются по принципу присоединения суффиксов и префиксов к исходным словам.

Учитывая тот факт, что Финляндия была в составе России более 100 лет, в финском языке много русских слов: литр, апельсин, батон, аптека, врач и пр. В финском языке 13 согласных и 8 гласных букв. Каждая гласная бывает краткая и длинная (а - аа). Ударение в словах всегда попадает на 1 слог. Звуки "ж", "ч", "ш" отсутствуют, "з" и "ф" редко встречаются. Все слова читаются так, как пишутся. Мужского и женского рода здесь нет, равно, как и будущего времени.

В этом языке 15 падежей, а некоторые глаголы могут иметь по 36 временных форм. Длина слов может достигать 31 буквы и представлять собой целое предложение, а самым длинным в настоящее время признано слово из 61 буквы. Этот язык нельзя назвать легким, но тем не менее он очень благозвучный. Именно он был взят за основу эльфийского языка во "Властелине колец".

Tom's House открыл интеснивные курсы финского языка в Санкт-Петербурге, приходите :)

Иностранные языки: увлекательные факты
tomshouse
Многие считают, что английский – это самый простой язык, но вот лингвисты из Англии другого мнения. Англичанами грамота осваивается за два с половиной года, а представители других народов умудряются изучить ее за год. Самым же простым языком принято считать финский, ведь как он звучит, так он и пишется.
03d8e90e5c62beaa4619c48251842533

Чем же объяснить такую популярность английского языка? На Европу приходится 4% всех мировых языков. Выбор пал на английский из-за того, что экономика страны, ее наука и политика считаются наиболее успешными. В мире существует 6,809 «живых» языка, большая часть из которых находится в Азии и Африке. Больше всего людей говорит на китайском языке, затем идет испанский, и только потом английский. А вот информация во многих источниках, научных и технических изданий хранится на английском языке.

Знание языка положительно сказывается на карьере, так в Великобритании заработная плата увеличивается на 180 долларов. Специалисты отмечают, что многие языки находятся под угрозой исчезновения, как и говорящие на них народы. Прогнозы лингвистов не утешительные: на планете останется 1/10 часть от существующих сейчас языков, а в ранг международного языка выйдет китайский. Специалисты пророчат китайскому языку звание главного языка интернета, которым сейчас является английский.

Люди, которые изучают иностранный язык, имеют более гибкое и оригинальное мышление. Андрэа Мэчэлли установил, что у людей, которые изучили хотя бы один язык, имеют увеличенную область мозга. Если вы регулярно изучаете языки или читаете, то в будущем в зрелом возрасте вы не за что не будете страдать слабоумием. Чтобы понимать, читать и говорит достаточно знать 3000 слов на любом иностранном языке.

Если вы хотите изучить английский язык, приходите в компанию Tom's House! Кстати, мы преподаем не только английский язык ;)

Такого о французком Вы точно не знали
tomshouse
- Жители нескольких стран считают французский язык родным. Например, помимо самой Франции, на нем общаются в провинции Квебек в Канаде.
- Виктор Гюго в своей книге написал наиболее длинное предложение на этом языке. Оно составило 823 слова.

Организация-экскурсионных-туров-во-Францию

- В нашем языке есть выражение «не в своей тарелке». У французов же все три слова – «настроение», «состояние» и «тарелка» обозначаются одним словом.
- Французский язык более 600 лет считался официальным языков в Англии. На сегодняшний день встречается очень много схожих или одолженных слов в обоих языках.
- Интересно, что знаменитый английский акт об обязательном использовании английского языка был написан именно на французком в оригинале документа.
- Французский язык весьма интересный тем, что с переводом числительных у людей возникает очень много сложностей. Как пример, число «80» в дословном переводе – «четыре раза по 20».
- Это классический язык балета.
- Французский язык является международным языком не только во многих странах, но и у международных организаций, например, ООН.

Хотите выучить французский язык? Обращайтесь в языковую школу Томс Хаус :)

Мягкое очарование второго языка мира...
tomshouse
Как вы думаете, какой язык занимает второе место в мире после китайского среди тех, кто его считает родным? Вы уверенно ответите "Английский" , и ошибетесь, потому что 329 млн. человек таковым считают испанский! Испанский язык - язык Сервантеса, Христофора Колумба и Лопе- де - Вега , к тому же и на четвертом месте на планете по распространенности, так как в более чем 40 странах мира на нем говорят больше , чем по 3 млн. чел.
50fcbefcf0f7d_normal_700

"Эспаньол" превратился в современный испанский или кастильский язык из латинского где-то к 13-му веку, а сегодня его нормы и правила строго блюдет Королевская академия испанского языка. И , действительно, есть что блюсти в этом удивительном мягком и благозвучном языке, в котором зная написание слова, вы почти всегда сможете его озвучить, если оно только недавно не пришло из английского языка, который наравне с арабским, оказал большое влияние на язык испанский. По научному, "Эспаньол" относится к романской группе и легко понимаем по обе стороны Атлантического океана.

?

Log in